|
|
|
Belgium - Czech Republic I found an article with Jan Koller on the belgian-flemish newssite: de standaard. So it is in dutch. Since Belgium and the Czech Republic ended both second in there poule they have to play 2 matches against each other in order to determine who of the two can participate at the world championship next year. Jan Koller played a long period in Belgium. He played @ anderlecht and @ Lokeren. Unfortunately Jan is not allowed 2 play for the czech republic due to his red card against Iceland. INTERVIEW. Jan Koller grote afwezige in barrageduel tussen België en Tsjechië VOETBAL. Voorronde WK 2002 Geert Lambaerts 09/10/2001 DORTMUND - Over één Tsjech hoeven de Rode Duivels zich volgende maand geen zorgen te maken: Jan Koller (28). Hij zit - wegens spuwen - nog twee wedstrijden op het geschorstenbankje na zijn uitsluiting tegen IJsland. ,,Het is doodzonde dat ik die matchen moet missen. De straf voor mijn rode kaart is overdreven groot'', sakkert de ex-aanvalsleider van Anderlecht. Het was gisteren ook in Dortmund een winderige herfstdag. In het oefencomplex van de plaatselijke Bundesliga-topclub Borussia, op een steenworp van het indrukwekkende Westfalenstadion, werkte Koller zich 's ochtends flink in het zweet. Onder het goedkeurende oog van trainer Matthias Sammer speelde hij een reeks onderlinge partijtjes met onder meer Marcio Amoroso, Jurgen Kohler, Heiko Herrlich en Fredi Bobic. Voor de training praatte Dino met zijn Tsjechische maatje Tomas Rosicky over diens ervaringen zaterdag tegen Bulgarije. ,,Ze begonnen met wat schrik aan die partij. Na tien minuten waren alle twijfels weg dankzij twee vroege goals. Elk schot ging binnen'', vertelt Koller ons later na een verkwikkende douche. ,,Het verschil met Kroatië-België was groot. Ik zag ook die wedstrijd op tv. Het was onbegrijpelijk dat de Belgen alleen speelden om de nul te houden. Ze durfden amper iets te doen.'' - Afgaand op de uitslagen van zaterdag begint Tsjechië straks als logische favoriet tegen België. ,,Beide ploegen hebben evenveel kans om zich voor het WK te plaatsen. Dankzij de zware zege tegen de Bulgaren starten wij wel met een mentaal voordeel. Er heerst zelfs euforie. Dat doet deugd, na alle kritiek die bondscoach Chovanec de voorbije maanden kreeg.'' - Was de kritiek terecht? ,,Deels wel, al werd er vaak te snel vergeten dat we nooit met dezelfde ploeg konden spelen. Door blessures moest Chovanec steeds veranderen. Zo is het moeilijk om iets op te bouwen.'' - Tegen Bulgarije viel plots alles in de plooi. Dankzij assistent-bondscoach Karel Brückner wordt er gezegd. Hij drukte een 4-4-2-systeem door. ,,Rosicky zei me dat de tactische invloed van Brückner te voelen was. Hij kent ook alle jongeren, Rosicky en Baros op kop. Die zijn echt heel goed. Zij leveren het bewijs dat er in Tsjechië prima met de jeugd wordt gewerkt. Niet toevallig komen zij van Sparta Praag en Banik Ostrava. Die twee clubs doen er alles aan om jongeren op te leiden.'' - Voor wie moeten de Belgen nog opletten buiten die twee jongens? ,,Uiteraard Pavel Nedved, een voorbeeld voor iedere jonge voetballer in mijn land. Hij koppelt kracht aan techniek. Alleen zijn kopbalspel is minder. (lacht) Het is hem vergeven.'' - Rosicky is geschorst voor de heenmatch. Wie wordt zijn vervanger? ,,Allicht Smicer, die bij Liverpool ook eerder op het middenveld dan in de spits speelt. Baranek van Sparta Praag is een andere mogelijkheid. Meer wissels zullen er niet komen.'' - Heeft Chovanec bij jou al geïnformeerd naar de Belgen? ,,Neen. Hij zal dat ook niet doen, want hij heeft goede scouts.'' - Heeft hij jou die rode kaart tegen IJsland vergeven? ,,Ik hoop het. Hij verweet me heel wat toen ik na veertig minuten werd uitgesloten. In een eerste, emotionele reactie zei ik dat het voor mij als international gedaan was. Nu zie ik dat anders. Ik probeer niet meer aan die rode kaart te denken. Ik houd me liever bezig met de kwalificatie. Hopelijk vergeet de bondscoach mij niet als die binnen is. Het WK wil ik immers niet missen. Dat is een droom die ik met al mijn maats van de nationale ploeg deel. Geen een van hen speelde ooit op een wereldbeker. Kan je begrijpen dat de honger om te gaan groot is?'' Source: De standaard |